Quãng đời trung học của mấy cô cậu ngỗ ngược là những chuỗi ngày phá hoại, đương đầu với bọn bắt nạt và chèo chống cuộc sống đầy biến động ngoài cánh cổng nhà trường.
Vietsub - HDHoàn Tất (13/13) Thành phố sắc màu của Charlie (Phần 1)Charlie's Colorforms City (Season 1)
Vietsub - HDHoàn Tất (26/26) Star Trek: Deep Space Nine (Phần 3)Star Trek: Deep Space Nine (Season 3)
