Trong cuộc giành quyền lực tàn nhẫn, Frank và Claire đấu với những mối đe dọa trong quá khứ và hiện tại, và lập nên đồng minh mới, còn các đồng minh cũ thua do phản bội.
Vietsub - HDHoàn Tất (22/22) Star Trek: Thế hệ tiếp theo (Phần 2)Star Trek: The Next Generation (Season 2)
Vietsub - HDTập 7 Công Chúa Ngổ Ngáo: Người Đẹp Ngủ Trong RừngMy Sassy Princess: Wake Up, Sleeping Beauty
